Когда плачут цикады - Глава об исцелении сердец

Лето 1983 года в Хинамидзаве наконец стало обычным. Рика Фурудэ больше не заперта во временной петле и мечтает просто отдохнуть с друзьями. Планы на каникулы рушатся из-за спонтанной поездки, которая оборачивается чередой странных и не самых приятных событий. Герои пытаются справиться с последствиям...