Когда плачут цикады — глава о потерянном времени

Мамору Акасака — молодой полицейский из Токио, которого отправляют в тихую деревушку Хинамидзава. Его задача проста: расследовать похищение внука политика, связанного со строительством дамбы. Внезапное знакомство с местной девочкой Рикой Фурудэ меняет всё. Она дает ему пугающий совет немедленно уеха...